John 14.16 in Brian Simmons’ ‘Passion Translation’: Is the Holy Spirit another Saviour?
John 14.16 reads: 16 κἀγὼ ἐρωτήσω τὸν πατέρα καὶ ἄλλον παράκλητον δώσει ὑμῖν, ἵνα μεθ’ ὑμῶν εἰς τὸν αἰῶνα ᾖ, [NA 28] ‘And…
John 1.1 in Brian Simmons’ ‘Passion Translation’: a significant change of doctrine
John 1.1 reads: Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος. (NA 28) ‘In…
John 1.1 in Brian Simmons’ ‘Passion Translation’: not translation at all
John 1.1 reads: Ἐν ἀρχῇ ἦν ὁ λόγος, καὶ ὁ λόγος ἦν πρὸς τὸν θεόν, καὶ θεὸς ἦν ὁ λόγος. (NA 28) All…
Brian Simmons and his ‘Passion Translation’: what text is Victor Alexander translating from? (part 3)
The Problem Restated The reason for my long series of posts about Brian Simmons and his so-called Passion Translation is that sincere Christian…
Brian Simmons and his ‘Passion Translation’: what text is Victor Alexander translating from? (part 2)
Having discovered that the source of many of the strange perversions of holy scripture in the so-called ‘Passion Translation’ is Victor Alexander’s so-called…